<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arquivo de trane - Edificios e Energia</title>
	<atom:link href="https://edificioseenergia.pt/tag/trane/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://edificioseenergia.pt/tag/trane/</link>
	<description>A Revista especializada de referência nos sectores de AVAC, eficiência energética, materiais de construção e edifícios.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Apr 2026 16:35:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-PT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://edificioseenergia.pt/wp-content/uploads/2019/02/cropped-icon_001-32x32.png</url>
	<title>Arquivo de trane - Edificios e Energia</title>
	<link>https://edificioseenergia.pt/tag/trane/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Trane eleva o padrão no arrefecimento de data centers com os novos Sintesis™ eXcellent GVAF</title>
		<link>https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-eleva-o-padrao-no-arrefecimento-de-data-centers-com-os-novos-sintesis-excellent-gvaf/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Edifícios e Energia]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Apr 2026 14:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Empresas]]></category>
		<category><![CDATA[trane]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://edificioseenergia.pt/?p=36042</guid>

					<description><![CDATA[<p>A Trane® , fornecedora líder global de soluções e serviços de gestão térmica e uma marca da Trane Technologies, apresentou novos modelos de alta capacidade na sua plataforma de chillers Sintesis™ eXcellent GVAF. ...</p>
<p>O conteúdo <a href="https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-eleva-o-padrao-no-arrefecimento-de-data-centers-com-os-novos-sintesis-excellent-gvaf/">Trane eleva o padrão no arrefecimento de data centers com os novos Sintesis™ eXcellent GVAF</a> aparece primeiro em <a href="https://edificioseenergia.pt">Edificios e Energia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><br><strong>Concebida para aplicações de alta densidade, a gama alargada de chillers Trane GVAF apresenta capacidades superiores, mapas de funcionamento mais amplos e aumenta a eficiência para reduzir a procura de energia por parte de infraestruturas digitais críticas.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"><br>A <strong><a href="https://trane.eu/pt/" type="link" id="https://trane.eu/pt/" target="_blank" rel="noreferrer noopener sponsored nofollow">Trane®</a></strong> , fornecedora líder global de soluções e serviços de gestão térmica e uma marca da <strong><a href="https://www.tranetechnologies.com/en/index.html" type="link" id="https://www.tranetechnologies.com/en/index.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener sponsored nofollow">Trane Technologies</a></strong>, apresentou novos modelos de alta capacidade na sua plataforma de chillers Sintesis™ eXcellent GVAF. Com capacidades que agora atingem até 2,5 MW e um mapa de funcionamento alargado capaz de proporcionar refrigeração ultrafiável até 54°C de temperatura ambiente, a gama GVAF alargada oferece aos grandes operadores industriais e de centros de dados mais opções de design de alta eficiência, maior potencial para refrigeração livre e melhor desempenho com uma pegada ecológica reduzida.</p>



<p class="wp-block-paragraph">À medida que os centros de dados enfrentam densidades de racks crescentes, temperaturas ambientes em ascensão e restrições energéticas mais rigorosas, os operadores necessitam de soluções que proporcionem capacidade estável, desempenho previsível e alta eficiência em condições variáveis. Os novos modelos da plataforma Trane GVAF foram concebidos especificamente para responder a estas necessidades, proporcionando um desempenho reforçado em plena carga, refrigeração livre de alta capacidade e capacidade de reinício rápido a instalações onde o tempo de atividade e a estabilidade são essenciais.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“Na Trane, estamos a projetar o futuro da refrigeração de centros de dados. Estas instalações dependem de sistemas que ofereçam certeza — certeza de tempo de atividade, certeza de eficiência e certeza de desempenho a longo prazo”, afirmou <strong>Lauri Salmia, Gestor de Portfólio Aplicado da Trane</strong>. “Com capacidades superiores e um mapa de funcionamento mais alargado, a plataforma GVAF atualizada reflete a nossa solidez em engenharia, profundo conhecimento de aplicações e capacidade de produção sob encomenda, permitindo soluções específicas para cada projeto, fornecidas em grande escala.”</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br><strong>Mapa de funcionamento alargado e desem</strong>penho reforçado</p>



<p class="wp-block-paragraph">Os novos modelos GVAF 505 e GVAF 550 ampliam a gama superior da linha Sintesis™ eXcellent GVAF até 2,5 MW. O mapa de funcionamento foi alargado para uma temperatura ambiente de 54 °C, permitindo um arrefecimento fiável em condições extremas e oferecendo flexibilidade de projeto</p>



<p class="wp-block-paragraph">para aplicações de hiperescala, colocalização e industriais. Todos os modelos estão otimizados para o R1234ze de GWP ultrabaixo, com condensadores CORE™ opcionais disponíveis para aumentar ainda mais a eficácia da rejeição de calor, a capacidade por metro quadrado e o desempenho em carga total.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Estes avanços oferecem aos operadores:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Maior eficiência a temperaturas ambientes mais elevadas</li>



<li>Mais horas de refrigeração livre ao longo do ano</li>



<li>Melhores opções de disposição do local, graças a uma maior capacidade num espaço compacto.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8220;A plataforma Trane GVAF já deu provas da sua eficácia em centenas de centros de dados e outras aplicações de missão crítica. A sua robustez e melhorias de eficiência oferecem excelentes oportunidades de modernização com períodos de retorno do investimento curtos&#8221;, afirmou <strong>Lauri Salmia</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Fabricadas na Europa, apoiadas por I&amp;D na região e por uma rede</strong> de assistência direta</p>



<p class="wp-block-paragraph">Todas as unidades Sintesis™ eXcellent GVAF são fabricadas e testadas na fábrica da Trane Technologies em França. O centro de testes inclui uma câmara climática de 5.000 m³ capaz de simular condições ambientais de –25 °C a +55 °C com controlo preciso da temperatura e da humidade. As instalações validam refrigeradores e bombas de calor de refrigeração livre em escala real em todos os modos de funcionamento, apoiando o desenvolvimento de novos produtos e os requisitos de desempenho específicos dos clientes.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Todas as unidades são apoiadas pela mais ampla rede de vendas e assistência do setor na Europa, Médio Oriente, África (EMEA) e Austrália e Nova Zelândia, fornecendo conhecimentos de engenharia, apoio à colocação em serviço e otimização do ciclo de vida para instalações de missão crítica.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Para mais detalhes sobre o portfólio completo de soluções da Trane, visite <strong><a href="https://trane.eu/pt/index.html" type="link" id="https://trane.eu/pt/index.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener sponsored nofollow">Trane.eu</a></strong> e o site dedicado às soluções para centros de dados em <strong><a href="https://trane.eu/data-center.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener sponsored nofollow">https://trane.eu/datacenter_landing/vr3/</a></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://edificioseenergia.pt/wp-content/uploads/2026/04/GVAF_DataCenters-1024x576.png" alt="" class="wp-image-36047" style="width:637px;height:auto" srcset="https://edificioseenergia.pt/wp-content/uploads/2026/04/GVAF_DataCenters-1024x576.png 1024w, https://edificioseenergia.pt/wp-content/uploads/2026/04/GVAF_DataCenters-300x169.png 300w, https://edificioseenergia.pt/wp-content/uploads/2026/04/GVAF_DataCenters-768x432.png 768w, https://edificioseenergia.pt/wp-content/uploads/2026/04/GVAF_DataCenters.png 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide" style="background-color:#27a5b8;color:#27a5b8"/>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>O texto acima é da inteira responsabilidade das empresas/entidades em causa.<br>Fonte: Press Release</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>O conteúdo <a href="https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-eleva-o-padrao-no-arrefecimento-de-data-centers-com-os-novos-sintesis-excellent-gvaf/">Trane eleva o padrão no arrefecimento de data centers com os novos Sintesis™ eXcellent GVAF</a> aparece primeiro em <a href="https://edificioseenergia.pt">Edificios e Energia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Trane lança nova geração de bombas de calor compactas com maior eficiência e ampla mapa de funcionamento</title>
		<link>https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-lanca-nova-geracao-de-bombas-de-calor-compactas-com-maior-eficiencia-e-ampla-mapa-de-funcionamento/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Edifícios e Energia]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Mar 2025 07:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Empresas]]></category>
		<category><![CDATA[aquecimento]]></category>
		<category><![CDATA[bombas de calor ar-água]]></category>
		<category><![CDATA[bombas de calor compactas]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[edifícios]]></category>
		<category><![CDATA[eficiência energética]]></category>
		<category><![CDATA[inovação sustentável]]></category>
		<category><![CDATA[refrigerante R454B]]></category>
		<category><![CDATA[trane]]></category>
		<category><![CDATA[Trane Cube CXC]]></category>
		<category><![CDATA[Trane Technologies]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://edificioseenergia.pt/?p=30679</guid>

					<description><![CDATA[<p>Trane®, um fornecedor global líder de soluções de controle climático interno e uma marca da Trane Technologies, anunciou o lançamento da Trane Cube CXC, a próxima geração de bombas de calor ar-água compactas. ...</p>
<p>O conteúdo <a href="https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-lanca-nova-geracao-de-bombas-de-calor-compactas-com-maior-eficiencia-e-ampla-mapa-de-funcionamento/">Trane lança nova geração de bombas de calor compactas com maior eficiência e ampla mapa de funcionamento</a> aparece primeiro em <a href="https://edificioseenergia.pt">Edificios e Energia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-c037c366b3ea44d3190e9d81f439f668 wp-block-paragraph"><br><strong><em>A nova geração de bombas de calor ar-água Trane Cube (modelos CXC) inclui tecnologia avançada de velocidade variável, refrigerante R454B de baixo GWP e design compacto para desempenho superior e fácil instalação.</em></strong></p>



<div style="height:70px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d3ae8b57f05d15e9d5f0a8872bc77a31 wp-block-paragraph"><strong><a href="https://trane.eu/pt/index.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener sponsored nofollow">Trane®</a></strong>, um fornecedor global líder de soluções de controle climático interno e uma marca da <strong><a href="https://www.tranetechnologies.com/en/index.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener sponsored nofollow">Trane Technologies</a></strong>, anunciou o lançamento da <strong>Trane Cube CXC</strong>, a próxima geração de bombas de calor ar-água compactas. Projetadas com um compressor <em>scroll inverter</em> de última geração e refrigerante R454B de baixo potencial de aquecimento global (GWP), a nova linha oferece uma alternativa A2L às bombas de calor <strong>Trane Leaf</strong> baseadas em R290, cobrindo uma capacidade de aquecimento de 23 a 59 kW.</p>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-88adffb22dc7ed466ef9b275313dca53 wp-block-paragraph">A combinação de alto desempenho e ampla faixa de operação torna a <strong>Trane Cube CXC</strong> uma opção ideal para substituir sistemas de aquecimento antigos baseados em combustíveis fósseis. As unidades fornecem até 45°C de temperatura da água de saída a uma temperatura externa de -15°C e podem produzir água quente sanitária no verão, com temperaturas de água de saída de até 60°C em temperaturas externas entre +5°C e +35°C, e +55°C em temperaturas ambiente entre -2°C e 46°C.</p>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-da9c4128513d86ed6e1c6994ed2c2cf5 wp-block-paragraph"><em>“A necessidade de soluções de aquecimento sustentáveis e eficientes nunca foi tão grande. Com o aumento dos custos de energia e as preocupações ambientais, a conscientização e a procura por tecnologia confiável de bombas de calor estão crescendo,”</em> disse Erik van Oossanen, líder de gestão de produtos da <strong>Trane</strong> na Europa, Oriente Médio e África. <em>“O desenvolvimento de produtos da Trane está na vanguarda para atender a essa procura por soluções de aquecimento sem combustíveis fósseis. A Trane Cube CXC é a mais recente adição à nossa linha mais ampla do mercado de soluções de gerenciamento térmico de baixo GWP.”</em><br><br><strong>Avançando no Aquecimento de Baixo Carbono</strong></p>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-af2b8363136854e06461972d1d8e4b37 wp-block-paragraph">As bombas de calor <strong>Trane CXC</strong>, que combinam tecnologia avançada de velocidade variável e refrigerante R454B de baixo GWP num <em>design</em> compacto, representam um avanço na descarbonização do aquecimento de conforto em edifícios públicos e instalações comerciais. Sua dimensão reduzida e componentes integrados tornam estas máquinas mais fáceis de instalar e manter, proporcionando uma solução versátil e sustentável que apoia a descarbonização de edifícios.<br><br><strong>Principais características dos modelos Trane CXC</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Tecnologia de velocidade variável:</strong> A tecnologia <em>inverter</em> integrada otimiza o uso de energia ajustando a velocidade do compressor de acordo com a carga de calor, resultando em níveis mais altos de eficiência.</li>



<li><strong>Alto Desempenho e Eficiência:</strong> Com eficiência energética sazonal para aquecimento de ambientes que excede 154% e um coeficiente de desempenho (COP) que atinge até 4.04, as bombas de calor <strong>Trane CXC </strong>podem se qualificar para incentivos financeiros e programas de economia de energia.</li>



<li><strong>Refrigerante R454B:</strong> A adoção do refrigerante R454B, com seu baixo potencial de aquecimento global, está alinhada com os objetivos globais de sustentabilidade, mantendo altos padrões de desempenho.</li>



<li><strong>Ampla Mapa de Funcionamento:</strong> As bombas de calor <strong>CXC</strong> oferecem uma ampla mapa de funcionamento, capaz de fornecer até 45°C de temperatura da água de saída em condições externas desafiadoras de -15°C. Esta faixa de operação ampla garante desempenho confiável durante todo o ano, incluindo a capacidade de produzir água quente sanitária durante o verão.</li>



<li><strong><em>Design</em> Integrado para Facilidade de Instalação:</strong> Com tanque de <em>buffer</em> e bomba integrados, o novo <em>design</em> reduz significativamente o tamanho e a altura da máquina, simplificando o processo de instalação. As unidades podem lidar com pressão estática externa de até 200 kPa, aumentando sua adaptabilidade a diversos ambientes de instalação.</li>
</ul>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3811e6b933ebd58d40b797e75c65ca76 wp-block-paragraph">O desenvolvimento das novas bombas de calor <strong>Trane CXC</strong> está alinhado com o compromisso da <strong>Trane Technologies</strong> com a inovação sustentável. Proporcionar soluções de arrefecimento e aquecimento sustentáveis faz parte da abordagem geral da <strong>Trane Technologies</strong> para reduzir as emissões de carbono nas indústrias e mercados que atende. Isso ajuda a avançar nos Compromissos de Sustentabilidade 2030, incluindo o Desafio do Gigaton para reduzir as emissões de gases de efeito estufa dos clientes em 1 bilhão de toneladas métricas.</p>



<p class="has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-c4cbca95deeaaf5c532f798ec7311eeb wp-block-paragraph">Para mais detalhes sobre a linha completa de soluções da Trane, visite <strong><a href="http://www.trane.eu" target="_blank" rel="noreferrer noopener sponsored nofollow">www.trane.eu</a></strong></p>



<div style="height:100px" aria-hidden="true" class="wp-block-spacer"></div>



<hr class="wp-block-separator aligncenter has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background" style="background-color:#168e9c;color:#168e9c"/>



<p class="has-text-align-center wp-block-paragraph" style="font-size:14px"><em><strong>O texto acima é da inteira responsabilidade das empresas/entidades em causa.<br>Fonte: Press Release</strong></em></p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>O conteúdo <a href="https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-lanca-nova-geracao-de-bombas-de-calor-compactas-com-maior-eficiencia-e-ampla-mapa-de-funcionamento/">Trane lança nova geração de bombas de calor compactas com maior eficiência e ampla mapa de funcionamento</a> aparece primeiro em <a href="https://edificioseenergia.pt">Edificios e Energia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Trane apresenta bomba de calor água-água de alta temperatura para acelerar a descarbonização do aquecimento de processos industriais</title>
		<link>https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-apresenta-bomba-de-calor-agua-agua-de-alta-temperatura-para-acelerar-a-descarbonizacao-do-aquecimento-de-processos-industriais/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Edifícios e Energia]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Nov 2024 08:00:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Empresas]]></category>
		<category><![CDATA[aplicações industriais e comerciais]]></category>
		<category><![CDATA[bomba de calor]]></category>
		<category><![CDATA[bomba de calor água-água]]></category>
		<category><![CDATA[Chillers]]></category>
		<category><![CDATA[descarbonização]]></category>
		<category><![CDATA[trane]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://edificioseenergia.pt/?p=28465</guid>

					<description><![CDATA[<p>A Trane®, um fornecedor líder global de soluções de controlo de climatização interior e uma marca da Trane Technologies, apresentou a RTSF HT, uma bomba de calor água-água de alta temperatura capaz de fornecer água quente até 110 °C. ...</p>
<p>O conteúdo <a href="https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-apresenta-bomba-de-calor-agua-agua-de-alta-temperatura-para-acelerar-a-descarbonizacao-do-aquecimento-de-processos-industriais/">Trane apresenta bomba de calor água-água de alta temperatura para acelerar a descarbonização do aquecimento de processos industriais</a> aparece primeiro em <a href="https://edificioseenergia.pt">Edificios e Energia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A <a href="https://trane.eu/pt/index.html" target="_blank" rel="noopener"><strong>Trane®</strong></a>, um fornecedor líder global de soluções de controlo de climatização interior e uma marca da <a href="https://www.tranetechnologies.com/en/index.html" target="_blank" rel="noopener">Trane Technologies</a>, apresentou a RTSF HT, uma bomba de calor água-água de alta temperatura capaz de fornecer água quente até 110 °C. A RTSF HT expande o portefólio Trane CITY™ de bombas de calor água-água e chillers compactos. Projetada para atender às demandas de aplicações industriais e comerciais, a RTSF HT marca um avanço significativo na descarbonização do aquecimento de processos de alta temperatura, que ainda depende fortemente da tecnologia de caldeiras a combustíveis fósseis.</p>
<p>A introdução da RTSF HT posiciona a Trane como o primeiro fornecedor global de sistemas térmicos a oferecer tecnologia de bomba de calor de alta temperatura até 110°C com tecnologias padronizadas, fabricação em escala industrial e uma rede abrangente de vendas e serviços em toda a Europa, Médio Oriente, África (EMEA), Austrália e Nova Zelândia. Para garantir a fiabilidade e o desempenho, a unidade é rigorosamente testada no laboratório de última geração da Trane em Epinal, França.</p>
<p>&#8220;<em>As novas unidades CITY™ RTSF HT estendem os nossos esforços de descarbonização para o aquecimento de processos industriais, complementando o nosso portfólio de soluções para aquecimento de espaços e conforto</em>,&#8221; disse Erik van Oossanen, líder de gestão de produto da Trane na Europa, Médio Oriente e África. &#8220;<em>Muitas indústrias aquecem e arrefecem dentro do mesmo processo, muitas vezes simultaneamente. Esta prática causa grandes ineficiências térmicas. Ao eletrificar o aquecimento de processos e permitir a reutilização da energia térmica desperdiçada, estamos a ajudar as indústrias a afastarem-se dos combustíveis fósseis e a atingirem metas de sustentabilidade ambiciosas.</em>&#8221;</p>
<p>A RTSF HT é alimentada pela tecnologia de compressor de parafuso proprietária da Trane e utiliza o refrigerante R1233zd(E) com potencial de aquecimento global (GWP) ultra-baixo. Esta combinação garante um desempenho excepcional, alcançando um coeficiente de desempenho (COP) de até 4.6 em condições operacionais típicas. A pegada compacta da unidade, com apenas 930 mm de largura, torna-a ideal para aplicações que requerem alta capacidade (até 380 kW) enquanto otimiza a eficiência do espaço e reduz os custos de instalação. EEquipada com o controlador Trane Tracer Symbio™800, a RTSF HT garante uma operação suave, fiável e conectividade através de algoritmos avançados, proporcionando eficiência operacional com um baixo custo de propriedade.</p>
<p>A RTSF HT é adequada para uma variedade de aplicações, incluindo processos industriais nos setores de alimentos e bebidas, farmacêutico e químico, bem como aquecimento e arrefecimento distrital e sistemas avançados de aquecimento em cascata. A capacidade do sistema de recuperar calor residual industrial permite aos clientes otimizar o uso de energia e reduzir a pegada de carbono do sistema térmico industrial, contribuindo para a sustentabilidade das suas operações.</p>
<p>A introdução do produto RTSF HT está alinhada com o compromisso da Trane Technologies com a inovação sustentável. Fornecer soluções de arrefecimento e aquecimento sustentáveis faz parte da abordagem geral da Trane Technologies para reduzir as emissões de carbono nas indústrias e mercados que serve. Ajuda a avançar os <a href="https://www.tranetechnologies.com/en/index/sustainability/our-2030-commitments.html" target="_blank" rel="noopener">Compromissos de Sustentabilidade 2030</a>, incluindo o Desafio Gigaton para reduzir as emissões de gases com efeito de estufa dos clientes em mil milhões de toneladas métricas.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><em><strong><span class="break-words tvm-parent-container"><span dir="ltr">O texto acima é da inteira responsabilidade das empresas/entidades em causa.<br />
</span></span></strong></em><em><strong><span class="break-words tvm-parent-container"><span dir="ltr">Fonte: Press Release</span></span></strong></em></p>
<div>
<p style="text-align: center;"><em><strong> </strong></em></p>
</div>
<p>O conteúdo <a href="https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-apresenta-bomba-de-calor-agua-agua-de-alta-temperatura-para-acelerar-a-descarbonizacao-do-aquecimento-de-processos-industriais/">Trane apresenta bomba de calor água-água de alta temperatura para acelerar a descarbonização do aquecimento de processos industriais</a> aparece primeiro em <a href="https://edificioseenergia.pt">Edificios e Energia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Novos Chillers Trane de levitação Magnética Otimizados para &#8220;GWP Near-Zero&#8221; refrigerante R1234ze e Alta Eficiência</title>
		<link>https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-novos-chillers-0612/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Edifícios e Energia]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2022 07:48:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Empresas]]></category>
		<category><![CDATA[trane]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://edificioseenergia.pt/?p=20004</guid>

					<description><![CDATA[<p>A Trane®, líder mundial no fornecimento de soluções e serviços de conforto em espaços interiores e uma marca da Trane Technologies, introduziu o novo Chiller a ar Sintesis™ GVAF eXcellent e o GVWF XStream eXcellent com compressores magnéticos ...</p>
<p>O conteúdo <a href="https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-novos-chillers-0612/">Novos Chillers Trane de levitação Magnética Otimizados para &#8220;GWP Near-Zero&#8221; refrigerante R1234ze e Alta Eficiência</a> aparece primeiro em <a href="https://edificioseenergia.pt">Edificios e Energia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.trane.eu">A Trane<sup>®</sup></a>, líder mundial no fornecimento de soluções e serviços de conforto em espaços interiores e uma marca da <a href="http://www.tranetechnologies.com/">Trane Technologies</a>, introduziu o novo Chiller a ar Sintesis™ GVAF eXcellent e o GVWF XStream eXcellent com compressores magnéticos otimizados para quase zero potencial de aquecimento global (GWP) com o refrigerante R1234ze. A nova tecnologia de compressores centrífugos de alta velocidade magnéticos permite que as unidades ofereçam maiores capacidades, mapas de funcionamento mais amplos que correspondam às condições climáticas mais duras da Europa, e maiores eficiências sazonais, tudo num tamanho menor.</p>
<p>O refrigerante R1234ze tem um valor GWP de um (1) para não exceder os actuais requisitos da legislação de gases fluorados e ajudar os clientes a reduzir as suas emissões de dióxido de carbono (CO2) e alcançar eficiências em carga máxima e em carga total.</p>
<p>&#8220;Na Trane abraçamos as últimas inovações tecnológicas para melhor lidar com as necessidades específicas e crescentes de refrigeração que os nossos clientes enfrentam&#8221;, disse Erik Van Oossanen, Gestor de Produto na Trane Europa, Médio Oriente e África (EMEA) &#8220;A nova tecnologia de compressor magnético optimizado para o R-1234ze abriu a porta para soluções que alcançam eficiências muito mais elevadas, desempenho fiável em mapas de operação mais amplos e que o fazem dentro de uma pegada menor, dando prioridade ao baixo impacto no ambiente. Graças ao menor tamanho, os novos chillers Trane são também ideais para a substituição de Chillers da geração mais antiga, permitindo aos clientes beneficiar de eficiências mais elevadas com um custo total de exploração global mais baixo&#8221;.</p>
<p>Os novos modelos de Chillers Sintesis™ GVAF eXcellent a ar oferecem capacidades de 450kW a 1600kW com um rácio de eficiência energética sazonal (SEER) até 6,5, o que os torna adequados para hospitais, edifícios de escritórios e aplicações em processos industriais. Além disso, o novo Sintesis™ GVAF eXcellent apresenta modelos especificamente concebidos para aplicações em centros de dados com capacidade até 1900kW. Um mapa operacional mais forte permite que as unidades forneçam um arrefecimento fiável a temperaturas ambientes até +48°C, respondendo às necessidades dos clientes que enfrentam ondas de calor extremas em toda a Europa. GVAF XSS, a versão mais pequena do Sintesis™ eXcellent é até 3375 mm mais curta do que a estrutura Standard de capacidade semelhante, o que o torna perfeitamente adequado para a substituição de Chillers da velha geração ou onde é necessária maior eficiência num espaço menor.</p>
<p>Os novos Chillers a água GVWF XStream eXcellent beneficiam da tecnologia magnética optimizada para o refrigerante R-1234ze, e oferecem agora um melhor desempenho e uma melhor relação custo-benefício. A nova gama GVWF XSE fornece de 380 até 2,1 MW de capacidade com SEER até 10 e mapa operacional ampliado até 30°C na água á saida do evaporador, tornando-o ideal para refrigeração de conforto, centros de dados e aplicações de processos industriais.</p>
<p>Os Chillers Trane GVAF Sintesis™ eXcellent e Trane GVWF Sintesis XStream eXcellent atuais, apresentam o recente controlador adaptável Trane Symbio 800 que oferece controlo inteligente sobre a fiabilidade operacional e eficiência do sistema de arrefecimento.</p>
<p>O controlador Trane Symbio 800 pode manter a unidade em funcionamento apesar das condições e ocorrências mais difíceis, quando outras unidades simplesmente se desligariam. Isto é particularmente importante para centros de dados, que precisam de funcionar dia e noite, 365 dias por ano. As novas características especificamente concebidas para o GVAF Sintesis™ eXcellent incluem:</p>
<ul>
<li>Software novo, integrado, concebido para reagir mais rapidamente e reiniciar a unidade mais rapidamente no caso de uma paragem inesperada.</li>
<li>Conectividade melhorada com a capacidade de suportar numerosos protocolos de comunicação, incluindo LonTalk, Modbus, BACnet, IP, WiFi etc., permitindo monitorizar todos os elementos da central.</li>
<li>Alimentação ininterrupta de energia. O controlador Symbio 800 pode ser ligado a uma fonte de energia segura. Isto elimina a necessidade de reiniciar o controlador em caso de queda de energia, assegurando a disponibilidade contínua do controlador para gerir imediatamente os compressores assim que a energia voltar.</li>
</ul>
<p>Para tirar partido das baixas condições ambientais, os novos Chillers Trane também incluem um sistema de arrefecimento &#8220;free cooling&#8221; optimizado para uma combinação mais eficiente, oferecendo um consumo de energia minimizado do sistema.</p>
<p>O desenvolvimento dos novos Chillers GVAF Sintesis™ eXcellent e GVWF XStream eXcellent com R-1234ze alinha-se com as aspirações de sustentabilidade da Trane Technologies 2030, e o compromisso ousado de reduzir as emissões de carbono dos clientes em um gigaton &#8211; equivalente às emissões anuais da Itália, França e Reino Unido combinadas.</p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p style="text-align: center;"><em>O texto acima é da inteira responsabilidade da empresa/entidade em causa. FONTE: Press Release</em></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>O conteúdo <a href="https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-novos-chillers-0612/">Novos Chillers Trane de levitação Magnética Otimizados para &#8220;GWP Near-Zero&#8221; refrigerante R1234ze e Alta Eficiência</a> aparece primeiro em <a href="https://edificioseenergia.pt">Edificios e Energia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Trane expande o portefólio Sintesis™ Balance  e disponibiliza unidades de tubagens múltiplas com refrigerante R454B</title>
		<link>https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-sintesis-2006/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Edifícios e Energia]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Jun 2022 11:22:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Empresas]]></category>
		<category><![CDATA[trane]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://edificioseenergia.pt/?p=18054</guid>

					<description><![CDATA[<p>A Trane®, líder mundial no fornecimento de soluções e serviços de conforto em espaços interiores e uma marca da Trane Technologies, anunciou a expansão do seu portefólio CMAF Sintesis™ Balance de unidades de ...</p>
<p>O conteúdo <a href="https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-sintesis-2006/">Trane expande o portefólio Sintesis™ Balance  e disponibiliza unidades de tubagens múltiplas com refrigerante R454B</a> aparece primeiro em <a href="https://edificioseenergia.pt">Edificios e Energia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.trane.eu">A Trane<sup>®</sup></a>, líder mundial no fornecimento de soluções e serviços de conforto em espaços interiores e uma marca da <a href="http://www.tranetechnologies.com/">Trane Technologies</a>, anunciou a expansão do seu portefólio CMAF Sintesis™ Balance de unidades de tubagem múltiplas para arrefecimento e aquecimento simultâneos. Os novos modelos estão agora disponíveis com refrigerante R-454B em capacidades entre 150 e 1400 quilowatts (kW). As unidades fornecem mais eficiência de arrefecimento e aquecimento, mapas de funcionamento melhorados e menor impacto ambiental em comparação com modelos equivalentes ao R-410A.</p>
<p>Com as unidades de tubagem múltiplas CMAF Trane Sintesis™ Balance, os proprietários de edifícios com instalações multifuncionais, como edifícios de escritórios, hospitais, teatros e hotéis, podem usufruir de custos de investimento reduzidos, melhor utilização do espaço útil e menores despesas totais de funcionamento, melhorando também significativamente a sustentabilidade das respetivas operações. O CMAF Trane Sintesis™ Balance utiliza energia renovável e recuperada para produzir água quente e pode substituir o sistema existente de caldeira e chiller a combustíveis fósseis, de modo a fornecer água fria e quente a todo o edifício, sem emissões diretas de gases com efeito de estufa.</p>
<p>&#8220;Com esta nova geração de unidades de tubagem múltiplas alimentadas a ar, a Trane está novamente a elevar a fasquia no fornecimento de arrefecimento e aquecimento sustentáveis, eficientes e flexíveis em edifícios&#8221;, afirmou Louis Rompre, gestor de portefólio da Trane na Europa, Médio Oriente e África. &#8220;Os nossos sistemas Sintesis™ Balance sem emissões tiram partido da tecnologia renovável, da recuperação total de calor e do reaproveitamento desse calor, abrindo caminho para a redução do uso direto de combustíveis fósseis. Ao adicionar o refrigerante R‑454B, aumentamos ainda mais a eficiência das unidades e reduzimos os custos operacionais anuais, originando poupanças significativas nos resultados financeiros dos proprietários dos edifícios.&#8221;</p>
<p>A Trane disponibiliza o refrigerante R-454B de reduzido potencial de aquecimento global (PAG) em todo o seu portefólio de chillers de compressor scroll, bombas de calor, unidades de tubagem múltiplas e de instalação em telhados. O refrigerante R-454B, uma mistura HFO/HFC<a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[¹]</a> que não destrói a camada de ozono, tem um nível de PAG de 467, o mais baixo entre os refrigerantes atualmente disponíveis para a tecnologia de compressor scroll. O R-454B proporciona uma redução de 76% no impacto direto do PAG face ao R-410A e uma redução de 34% face ao refrigerante R-32. Isto atende à necessidade dos clientes de uma opção de refrigerante sustentável e altamente eficiente que prepare os seus investimentos para o futuro e mitigue as crescentes taxas de impostos aplicadas aos refrigerantes em toda a Europa.</p>
<p>Os novos modelos CMAF Sintesis™ Balance com R-454B são consideravelmente mais eficientes do que os modelos R-410A e proporcionam:</p>
<ul>
<li>Melhoria de 3,5% no Rácio de Eficiência Energética (EER) no modo de arrefecimento;</li>
<li>Melhoria de 4,5% no Rácio de Eficiência Total (TER) no modo de arrefecimento e aquecimento simultâneos;</li>
<li>Melhoria de 3% no Coeficiente de Desempenho (COP) no modo de aquecimento puro.</li>
</ul>
<p>A gama de capacidades aumentou para 1400 kW e atende às necessidades de proprietários de edifícios novos e já existentes que pretendam eliminar sistemas separados de caldeira e chiller para cumprir os requisitos de arrefecimento das respetivas instalações no verão, aquecimento no inverno ou ambos ao longo do ano.</p>
<p>O mapa de funcionamento de aquecimento 3 °C mais amplo permite que mais edifícios, mesmo nas regiões mais frias da Europa, abandonem os sistemas de aquecimento baseados em combustíveis fósseis e beneficiem das funcionalidades do CMAF Sintesis™ Balance:</p>
<ul>
<li>Água quente até 48 °C em temperaturas do ar ambiente tão baixas quanto -18 °C;</li>
<li>Água quente até 55 °C em temperaturas do ar ambiente tão baixas quanto -10 °C;</li>
<li>Água quente (sanitária) até 68 °C quando a temperatura do ar ambiente é superior a +7 °C.</li>
</ul>
<p>As principais funcionalidades adicionais dos sistemas CMAF Trane Sintesis Balance incluem:</p>
<ul>
<li>O Trane Adaptive Refrigerant System™, uma tecnologia patenteada que otimiza automaticamente a carga de refrigerante e o subarrefecimento em todos os modos de funcionamento e condições de temperatura, proporcionando um melhor desempenho e ganhos em termos de eficiência;</li>
<li>A unidade de tubagens múltiplas CMAF totalmente elétrica não gera emissões diretas de gases com efeito de estufa e proporciona uma eficiência até 350% superior (no modo de bomba de calor) em comparação com a maioria das caldeiras a gás ao fornecer água quente para sistemas de aquecimento de conforto;</li>
<li>Possibilidade de configuração com três pacotes acústicos e níveis de eficiência para satisfazer os requisitos de aplicação de diferentes edifícios;</li>
<li>Nova geração de tecnologia de controlos Trane – Controlador Tracer Symbio™ 800 com algoritmos avançados que garantem um funcionamento suave e fiável e com um baixo custo de propriedade. Além disso, também disponibiliza seis opções de avaliação para otimizar os desempenhos em cada aplicação.</li>
</ul>
<p>O fornecimento de soluções sustentáveis de arrefecimento e aquecimento faz parte da abordagem geral da Trane e da Trane Technologies para reduzir as emissões de carbono nas indústrias e mercados com que trabalham. Tal ajuda a promover os <a href="https://www.tranetechnologies.com/en/index/sustainability/our-2030-commitments.html">Compromissos de Sustentabilidade 2030</a>, incluindo o &#8220;Gigaton Challenge&#8221; para reduzir as emissões de gases com efeito de estufa dos clientes em mil milhões de toneladas.</p>
<p>Para obter mais informações sobre o portefólio completo de soluções Trane, visite <a href="http://www.Trane.eu">www.Trane.eu</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> HFO &#8211; Hidrofluorolefinas; HFC &#8211; Hidrofluorocarbonos</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p style="text-align: center;"><em>O texto acima é da inteira responsabilidade da empresa/entidade em causa. </em></p>
<p style="text-align: center;"><em>FONTE: Press Release</em></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div> </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>O conteúdo <a href="https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-sintesis-2006/">Trane expande o portefólio Sintesis™ Balance  e disponibiliza unidades de tubagens múltiplas com refrigerante R454B</a> aparece primeiro em <a href="https://edificioseenergia.pt">Edificios e Energia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Novos chillers e bombas de calor Trane XStream™  Combinação de altas eficiências de arrefecimento e capacidades de aquecimento</title>
		<link>https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-0912-novasbc/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Edifícios e Energia]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Dec 2020 09:46:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Empresas]]></category>
		<category><![CDATA[trane]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://edificioseenergia.pt/?p=11939</guid>

					<description><![CDATA[<p>A  Trane®, um fornecedor líder global de serviços e soluções de conforto interior e uma marca da Trane Technologies, anunciou hoje o RTWF XSE, a mais recente adição ao portefólio XStream™ de chillers arrefecidos a água e bombas de calor água-água...</p>
<p>O conteúdo <a href="https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-0912-novasbc/">Novos chillers e bombas de calor Trane XStream™  Combinação de altas eficiências de arrefecimento e capacidades de aquecimento</a> aparece primeiro em <a href="https://edificioseenergia.pt">Edificios e Energia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A  <a href="http://www.trane.eu">Trane<sup>®</sup></a>, um fornecedor líder global de serviços e soluções de conforto interior e uma marca da <a href="http://www.tranetechnologies.com/">Trane Technologies</a>, anunciou hoje o RTWF XSE, a mais recente adição ao portefólio XStream™ de chillers arrefecidos a água e bombas de calor água-água. Os novos chillers e bombas de calor XStream™ RTWF XSE de elevada eficiência permitem que os clientes instalem um sistema para satisfazer as necessidades de arrefecimento e aquecimento sazonais dos seus edifícios durante todo o ano sem terem de optar por um em detrimento do outro. </p>
<p>As novas unidades RTWF XSE, disponíveis em capacidades de 400 a 1320 kW, incluem o compressor de parafusos Vi variável da Trane, que possibilita eficiências de arrefecimento e altas temperaturas de aquecimento sazonais de ponta dentro de um único sistema. O XStream™ RTWF XSE pode atingir uma SEER (taxa de rendimento energético sazonal) de refrigeração máxima de 8,91 (até 36% acima do patamar Ecodesign 2021), combinando-o com capacidades de aquecimento de, no máximo, 68 graus Celsius.</p>
<p>Para aumentar ainda mais a flexibilidade nas operações dos clientes, o XStream™ RTWF XSE apresenta uma conceção compacta e uma menor ocupação de espaço. Agora, os proprietários de edifícios podem substituir sistemas mais antigos e menos eficientes e beneficiar de capacidades mais elevadas e eficiências de aquecimento e refrigeração sem preocupações com a ocupação do espaço. </p>
<p>O desempenho de aquecimento e a eficiência de arrefecimento estão nas prioridades de todos os proprietários de edifícios. Muitas vezes, utilizam bombas de calor água-água para satisfazerem as suas necessidades de arrefecimento e aquecimento, dependendo da estação. Na Trane, estamos a acelerar a inovação ao prestar atenção aos nossos clientes e às suas necessidades. Graças à introdução da nossa tecnologia de compressor Vi variável, com o RTWF XSE os nossos clientes beneficiam agora de altas eficiências de arrefecimento e capacidades de aquecimento sazonais de uma bomba de calor altamente eficiente, o que não era possível anteriormente com uma única unidade.</p>
<p>As novas unidades XStream™ RTWF XSE da Trane incluem as seguintes funcionalidades-chave:</p>
<ul>
<li>Combinação de alta classificação SEER, até 8,91 (hs,c = 353%), ultrapassando os patamares Ecodesign de nível 2 que entrarão em vigor em janeiro de  2021  em até 36%, e altas capacidades de aquecimento que fornecem água quente até 68 °C para satisfazer as necessidades sazonais de arrefecimento e aquecimento do edifício.</li>
<li>Compressor de parafuso com índice de Volume Variável (VVi) da Trane, com motor de íman permanente, velocidade variável e silenciador integrado.</li>
<li>Conceção compacta e estrutura mais pequena para se adaptar às localizações de montagem mais desafiantes em edifícios, permitindo a substituição de unidades mais antigas e menos eficientes dentro da mesma área de ocupação de espaço.</li>
</ul>
<p>O XStream™ RTWF XSE da Trane está em sintonia com as <a href="https://www.tranetechnologies.com/en/index/sustainability/gigaton-challenge.html">aspirações de sustentabilidade para 2030</a> da Trane Technologies, bem como com o compromisso de reduzir as emissões de carbono dos clientes em uma gigatonelada, o que equivale às emissões anuais conjuntas de Itália, França e Reino Unido.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Para obter mais informações sobre o portefólio completo de soluções Trane, visite <a href="http://www.Trane.eu">www.Trane.eu</a>.</p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p style="text-align: center;"><em>O texto acima é da inteira responsabilidade da empresa/entidade em causa. </em></p>
<p style="text-align: center;"><em>FONTE: Press Release</em></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div> </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>O conteúdo <a href="https://edificioseenergia.pt/empresas/trane-0912-novasbc/">Novos chillers e bombas de calor Trane XStream™  Combinação de altas eficiências de arrefecimento e capacidades de aquecimento</a> aparece primeiro em <a href="https://edificioseenergia.pt">Edificios e Energia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
