X-CUBE da TROX: Uma UTA com desempenho certificado Eurovent e engenharia “Made in Germany” numa solução pensada para os desafios atuais e futuros dos edifícios.

A unidade de tratamento de ar (UTA) TROX X-CUBE que estabelece um patamar superior de qualidade, desempenho, flexibilidade, fiabilidade, eficiência energética e higiene. Desenvolvida com base numa vasta experiência da marca em filtragem e tecnologia de sistemas de regulação e distribuição do ar, proteção contra incêndio e controlo de fumos e atenuação sonora, a X-CUBE representa um marco de referência no mercado das UTAs.

Qualidade no tratamento e distribuição do ar a partir de uma única fonte

A X-CUBE integra-se numa abordagem “one-stop shop”, disponibilizando não apenas a UTA, mas todos os componentes do sistema de climatização, perfeitamente compatíveis entre si. Esta integração reduz o esforço de coordenação em projeto e abre novas possibilidades na climatização de espaços.

Cada unidade é configurada à medida, assegurando que todos os componentes se complementam de forma ideal. O resultado é uma solução otimizada para variadas aplicações.

Ampla gama de caudais e configuração ilimitada

Com velocidade do ar de 2 m/s, a X-CUBE cobre uma gama de caudais entre 1.200 m³/h e 100.000 m³/h (0,3 a 28 m³/s). Está disponível como unidade de insuflação (UTAN), combinação de insuflação e extração (UTA), podendo estas últimas ser instaladas lado a lado ou sobrepostas.

Para além da versão standard de elevada qualidade, está disponível uma variante higiénica conforme DIN 1946/4 e AHU Guideline 01 e uma versão à prova de água para instalação no exterior (waterproof).

Eficiência energética de classe superior

A eficiência energética foi um dos conceitos orientadores no desenvolvimento da X-CUBE. Construção otimizada, elevado nível de isolamento térmico e acústico, baixa taxa de fugas, sistemas de recuperação de calor, motores energeticamente eficientes e controlo inteligente permitem não só cumprir como ultrapassar os requisitos futuros da diretiva europeia relativa aos consumos energéticos dos equipamentos.

A X-CUBE atinge a classe de eficiência energética mais elevada segundo a Eurovent, com desempenho certificado (13.02.005).

Entre os tópicos de eficiência destacamos:

• Sistemas de recuperação de calor regenerativos, de placas ou run around coil
• Ventiladores radiais de elevada eficiência com motores EC, PM ou IE3
• Motores de ímanes permanentes preparados para a futura classe IE4

Higiene, segurança e qualidade de construção como prioridade

A conceção da envolvente, com superfícies lisas e sem arestas vivas, facilita a limpeza e garante elevados padrões de higiene. A unidade cumpre a diretiva VDI 6022 e, mesmo na versão standard, satisfaz os exigentes requisitos da DIN 1946/4.

Destacamos ainda:

• Filtros Mini Pleat e filtros de bolsas certificados Eurovent de fabrico próprio, incluindo todas as classes de filtros – Coarse e PM1, H13/H14
• Portas com dobradiças ajustáveis a 180°
• Janelas de inspeção de grandes dimensões com iluminação LED
• Sistemas de fecho seguros contra abertura inadvertida
  

Adicionalmente, a qualidade estrutural apresenta:

• Classe de fuga L1
• Classe de resistência mecânica D1
• Classe de transferência térmica T2
• Classe de ponte térmica TB2 (certificação segundo EN 1886 por entidade independente)

Instalação simplificada e operação intuitiva

A estrutura modular e o reduzido nível de cablagem, resultado da utilização extensiva de tecnologia field bus, permitem reduzir tempos e custos de instalação e manutenção.

A integração com sistemas modernos de gestão técnica de edifícios é assegurada via BACnet, Modbus ou OPC. A operação é efetuada através de painel tátil com software TROX intuitivo, disponibilizando toda a informação de estado de forma clara e estruturada.

Engenharia e produção “Made in Germany”

Para implementar o conceito inovador da X-CUBE sem compromissos, a TROX investiu 20 milhões de euros numa nova unidade de produção em Anholt, Alemanha, com 15.000 m² e equipamento de fabrico de última geração. A performance técnica é regularmente verificada por entidades independentes e certificada pela Eurovent.

Serviço completo: do projeto ao comissionamento

A TROX e o Grupo Contimetra Sistimetra posicionam-se como fornecedores/distribuidores de soluções customizadas. O acompanhamento inicia-se na fase de conceção, inclui o comissionamento e estende-se à formação de técnicos e equipas de manutenção.

Este artigo é da autoria do Grupo Contimetra Sistimetra

O texto acima é da inteira responsabilidade das empresas/entidades em causa.
Fonte: Press Release

O conteúdo UTA Trox X-Cube define os mais altos padrões de qualidade do mercado aparece primeiro em Edificios e Energia.

A Geoterme associa-se à exposição Soneto, do pintor e investigador Ilídio Salteiro, como patrocinadora de um projeto que aproxima a pintura da poesia e propõe uma experiência artística singular no espaço central do Panteão Nacional, em Lisboa.

Com inauguração marcada para 15 de julho de 2026, às 18h30, a mostra estará patente até 18 de outubro de 2026. Com curadoria de Juan Sandoval e Olga Pomares, Soneto reúne catorze pinturas de grande formato, realizadas entre 2023 e 2025.

A instalação parte da estrutura formal do soneto clássico — composto por dois quartetos e dois tercetos — para criar uma correspondência entre os catorze versos do poema e catorze unidades pictóricas. As obras, com 162 × 200 cm cada, são organizadas no Panteão Nacional em dois prismas quadrangulares e dois prismas triangulares, transformando a linguagem poética numa experiência visual, espacial e imersiva.

Ao apoiar Soneto, a Geoterme reforça o seu compromisso com a cultura, a criatividade e a valorização da produção artística contemporânea portuguesa.

Ilídio Salteiro, professor da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, investigador e pintor com um percurso iniciado nos anos 1970, desenvolve uma obra figurativa situada entre realidade e ficção. Em Soneto, propõe uma construção estética feita de ritmos, relações plásticas e metáforas visuais, convidando o público a olhar a pintura como se lê um poema.

A exposição pode ser visitada de terça-feira a domingo, entre as 10h00 e as 18h00, de acordo com as condições de acesso ao Panteão Nacional.

Conteúdo com o apoio

O texto acima é da inteira responsabilidade das empresas/entidades em causa

O conteúdo Geoterme patrocina a exposição Soneto, de Ilídio Salteiro, no Panteão Nacional aparece primeiro em Edificios e Energia.